Fizzy lime

Tomorrow my parents have an exhibition and I have to cook and mix drinks. Here is what I tried today for having some cocktails at the "after-show-party":

Morgen machen meine Eltern eine Ausstellung und ich sollte da kochen und Getränke mixen. Hier sind zwei Cocktails, den ich für die "After-Show-Party" bereits heute probiert habe:

(Virgin) Ginpirinha ;)
 

 
 
What you need:

For the alcoholic version:

* 1 Lime
* 1 tablespoon Cane Sugar
* Cachaca but I took Gin
* Ice
 
For the non-alcoholic version (is very sweet):
 
* 1 Lime
* 1 tablespoon Cane Sugar
* Bitter Lemon
* Ice (I took Colorful ice cubes)
 
Für die alkoholische Verson:
 
* 1 Limette
* 1 EL Rohrzucker
* Cachaca, aber ich hab Gin genommen
* Eis
 
Für die nicht-alkoholische Version (ist sehr süß):
 
* 1 Limette
* 1 EL Rohrzucker
* Bitter Lemon
* Eis (Ich habe bunte Eiswürfel genommen)
 
How to make it:
 

1. Crush the ice (I put it into a plastic bag and handled it with a hammer ;)
1. Das Eis mahlen (ich hab es einfach in einen Plastiksack gefüllt und mit einem Hammer bearbeitet ;)

 

2. Put the ice into a huge glass. (You can also do this later on.) If you make the alcoholic version, take more ice ;)
2. Das Eis in ein großes Glas geben. (Dies könnt ihr auch zum Schluss machen.) Wenn ihr die alkoholische Version macht, nehmt mehr Eis ;)

 

3. If your lime isn't organic and not-sprayed take off the fruit skin.
3. Wenn die Limone nicht biologisch und ungespritzt ist, würde ich strengstens empfehlen, sie abzuschälen.

 

4. Cut it in slices.
4. In Stücke schneiden.

 

5. Put the slices together with the sugar in the glass and crush them.
5. Die Stücke mit dem Zucker in das Glas geben und zerdrücken.
 

6. Fill in as much bitter lemon or gin as you like. Finish!
6. So viel Bitter Lemon oder Gin dazufüllen, wie ihr mögt. Fertig!