DIY: Kitsch - but cute

This pillow might be a bit kitschy but very very cute! :)

Dieses Kissen mag vielleicht ein wenig kitschig sein, aber dafür ist es wirklich süß! :)


Roses-and-Lace-Pillow


 

What you need:

* Fabric (mine is pink with flowers)
* Lace
* Padding material
* Sewing machine
* Needle, Scissors, Thread

* Stoff (meiner ist rosa mit Blümchen)
* Spitze
* Füllmaterial
* Nähmaschine
* Nadel, Schere, Faden

How to DIY:

1. Cut off the fabric two 40x40cm pieces.
1. Vom Stoff zwei 40x40cm Stücke herunterschneiden.

2. Pin the lace on one of the pieces.
2. Die Spitze auf eines der Teile stecken.

3. Sew the lace on the fabric.
3. Die Spitze auf den Stoff nähen.

4. Pin the two pieces of fabric together. The two "beautiful" sides and the lace are inside now.
4. Die beiden Stoffteile zusammenstecken. Die "schöne" Seite und die Spitze sind nun innen.

5. Sew them together.
5. Zusammennähen.

6. Leave a little hole and turn the pillow. The "beautiful" sides are outside now.
6. Ein kleines Loch lassen und das Kissen umdrehen. Die "schönen" Seiten sind nun außen.

7. Fill the pillow with the padding material.
7. Das Kissen mit dem Füllmaterial befüllen.



8. Close the hole with needle and thread now. Finish! :)
8. Das Loch nun mit Nadel und Faden schließen. Fertig! :)